Pour ceux qui conduisent
La caméra ne demande pas si vous êtes touriste.
Les zones à trafic limité des centres historiques siciliens, avec leurs horaires, lues dans les données ouvertes d’OpenStreetMap. Regardez ici avant d’entrer en voiture de location dans un centre historique : l’amende arrive chez vous des mois plus tard, frais du loueur en plus.
Qu’est-ce qu’une ZTL
ZTL signifie Zona a Traffico Limitato, zone à trafic limité : une partie du centre historique où, à certaines heures, seuls les résidents et les détenteurs d’un permis peuvent entrer. Pas de barrière : un panneau blanc au cercle rouge et, presque toujours, une caméra qui lit la plaque.
Si vous entrez quand elle est active, l’amende part toute seule : environ 80–100 euros par passage, et avec une voiture de location elle arrive des mois plus tard avec les frais de gestion du loueur. Les hôtels situés dans la zone peuvent enregistrer la plaque de leurs clients : demandez-le avant d’arriver.
La règle simple : garez-vous hors du centre historique et marchez. C’est aussi la meilleure façon de le voir.
Rouge plein : active maintenant. Pointillé : pas active en ce moment. Touchez une zone ou une rue pour les horaires.
Cette carte est-elle complète
Aujourd’hui il y a 9 zones et 212 rues à horaires, celles que les bénévoles d’OpenStreetMap ont cartographiées (données du 8 septembre 2026). Si un centre historique n’apparaît pas ici, cela ne veut pas dire qu’il n’a pas de ZTL : Taormina, Cefalù, Noto et d’autres manquent encore. Le panneau sur place prévaut toujours. Les communes peuvent nous envoyer le périmètre et les horaires officiels et nous les ajoutons.
Commune par commune
ZTL Siracusa
permit @ (Mo-Sa 00:00-02:00, 11:00-15:30, 17:00-24:00; Su, PH 00:00-02:00,10:00-24:00)
Via Malta, Via Salvatore Chindemi, Via Galileo Galilei, Via Serafino Privitera +108
permit @ (Mo-Sa 00:00-02:00, 11:00-15:30, 17:00-24:00; Su, PH 00:00-02:00,10:00-24:00)
Via Somalia, Via Giovambattista Perasso
no @ (00:00-02:00,20:00-24:00)
Via Giarre, residential
no @ (Mo-Sa 06:00-16:00; PH off)
Via Cairoli
no @ (00:00-03:00,19:00-24:00)
ZTL Centro Storico
Horaires absents des données : considérez-la active
Area Pedonale Piazza Vincenzo Bellini
Horaires absents des données : considérez-la active
Via Bufalo, Via San Sebastiano, Piazza Federico di Svevia, Via Gisira +20
permit @ (Mo-Sa 00:00-07:00, 19:00-24:00; Su, PH)
Via Alaimo, Via Castello Ursino, residential, Piazza Federico di Svevia +3
permit @ (May 20-Oct 15: 24/7); (Oct 16-May 19: Mo 00:00-01:00, 19:00-24:00; Tu-Fr 19:00-24:00; Sa, Su, PH)
Via Domenico Danzuso, Via Landolina, Via Leonardi
permit @ Mo-Sa 00:00-03:00, 19:00-24:00; Su, PH 00:00-24:00
Via Beato Cardinale Giuseppe Benedetto Dusmet, Via Cristoforo Colombo +1
permit @ (08:00-21; PH off)
Via Biondi, Via Santa Teresa
no @ (Mo-Su 00:00-02:00,20:00-24:00)
ZTL Verde Erice
Horaires absents des données : considérez-la active
ZTL Rossa Erice
permit @ (Jul 15-Sep 15: Mo-Su 02:00-11:00)
Santa Croce Camerina
1 zones · 10 rues à horaires
Sur la carte
ZTL Punta Secca
Horaires absents des données : considérez-la active
Piazza Faro, Lungomare Amerigo Vespucci, Corso Giuseppe Verdi, Via Giorgio Amendola +6
no @ (Jun 22-Sep 12: Mo-Su 00:00-04:00, 16:00-24:00); permit @ (Jun 22-Sep 12: Mo-Su 10:00-16:00)
ZTL Centrale
permit @ (Mo-Fr 08:00-20:00; Fr-Sa 23:00-24:00; Sa 00:00-06:00; Su 00:00-06:00)
Viale Maria Santissima Mediatrice, Piazza Stefano Donaudy, Via Raffaele La Valle, residential +2
no @ (Th 06:30-16:00)
Via Michele Titone
no @ (Mo 06:30-17:00)
ZTL Regalbuto
Horaires absents des données : considérez-la active
ZTL Marsala
Horaires absents des données : considérez-la active
Via Nuova, residential, Via Madonna Adonai, Via Augusta +13
permit @ (Jun 16-Sep 03: Fr 21:00-24:00; Sa, Su, PH 00:00-02:00, 21:00-24:00; Mo 00:00-02:00); (Aug 04-20: Mo-Su 00:00-02:00, 20:00-24:00)
residential, Viale Annunziata +4
permit @ Jun 01-Oct 03: Mo 00:00-02:00,20:00-24:00; Tu-Sa 20:00-24:00; Su 00:00-02:00,20:00-24:00
Via Santissima Annunziata, Corso Umberto Primo, Via Principe di Piemonte +2
no @ (Fr,Sa 20:30-24:00; Su 00:00-01:00,20:00-24:00)
Via Borgo Italia +2
no @ (Aug 21:00-06:00)
tertiary +1
no @ (Jun 30-Aug 28: Tu-Su 20:30-24:00)
Via Africa
no @ (We 07:00-15:00)
Corso della Regione
no @ (Fr 07:00-14:00)
Via Carlo Alberto Della Chiesa
private @ (Mo-Fr 07:30-14:00)
Via dell'Autonomia Siciliana
destination @ (Mo-Sa open; Su closed)
Via G. Baccelli
no @ (Mo-Fr 10:00-13:00,16:00-20:00; Sa-Su 09:00-21:00; PH 09:00-21:00)
Via Alcide De Gasperi
no @ 07:45-14:30
Toutes les ZTL sur la cartePoint sécurité
Données : OpenStreetMap et contributeurs (ODbL). Les horaires sont ceux inscrits dans les données et peuvent changer : la signalisation sur place et l’arrêté municipal font foi.