Trinaka Etna · Sicilia

MappaCucina e ricettePalermo

Mandarino tardivo di Ciaculli

Cucina e ricette Ricetta
Mandarino tardivo di Ciaculli
Foto: Wikimedia Commons · CC BY-SA

Il cosiddetto mandarino tardivo di Ciaculli, altrimenti detto marzuḍḍu per la sua maturazione nel mese di marzo e in contrapposizione alla varietà del primintivu, deve il suo nome alla frazione di Palermo appunto Ciaculli, in cui viene coltivato. Esso è un prodotto inserito fra i presidii Arca del Gusto di Slow Food ed il termine tardivo sta ad indicare che la sua produzione avviene in ritardo rispetto a quella degli altri agrumi congeneri. Il frutto è una varietà endemica e non è realizzato da innesti o da operazioni di ingegneria genetica. Possiede un forte aroma, un elevato contenuto zuccherino ed ha la buccia molto sottile. La produzione è limitata a circa 200 ettari facenti capo a piccoli proprietari riuniti in un consorzio. Caratteristiche esteriori visibili, che lo rendono facilmente riconoscibile, sono la forma leggermente schiacciata e la superficie della buccia liscia, poco rugosa.

Da dove viene il nome

Il cosiddetto mandarino tardivo di Ciaculli, altrimenti detto marzuḍḍu per la sua maturazione nel mese di marzo e in contrapposizione alla varietà del primintivu (ovvero precoce), deve il suo nome alla frazione di Palermo appunto Ciaculli, in cui viene coltivato.

Approfondimento (fr)
Dénomination

Elle est également nommée marzuddu, marzùddu (qui vient au mois de mars). UC Riverside la classe dans la famille des 'Avana' (groupe italien du type Willowleaf, mandarine commune méditerranéenne).
Ciaculli est un village de campagne de la commune de Palerme avec un grand verger d'agrumes dont la Tardive qui est également cultivée à Croceverde Giardina.
Son nom de tardive est dû à sa maturité décalée jusqu'à 2 mois par rapport aux autres communes, 6 à 8 semaines plus tard qu''Owari' (satsuma largement cultivée au XXe siècle).
Nom Binomial : Citrus reticulata Blanco cv. Mandarino Tardivo di Ciaculli ou Citrus reticulata cv. Avana Tardivo di Ciaculli.

Histoire

Elle est un mutant spontané de mandarine commune apparu dans les années 1940. La tardive de Ciaculli apparait en 1955 dans la littérature (E. Zanini et F.G. Crescimanno. Nota sul mandarino Tardivo di Ciaculli) comme mandarine tardive de taille relativement petite. En 1973, la Gazzetta Ufficiale della Repibblica Italiana la mentionne dans les cultivars sélectionnés pour la reconversion de vergers de «mandarines ne possédant pas de caractéristiques qualitativement intéressantes» aux côtés des clémentines 'de Nules' et 'Oroval', de Tangelo et de Satsumas. Le développement de la production décline à partir des années 1960, en effet le relief ne permet pas l'utilisation des machines et les coûts ne sont plus concurrentiels, l'urbanisation réduit les terres horticoles et enfin les consommateurs préfèrent les mandarines sans pépins.

En 1997, elle est introduite aux États-Unis depuis la Corse. En 1999, le Consortium Il Tardivo di Ciaculli est mis en place autour de 50 producteurs artisanaux à l'initiative de Sentinelle du goût de Slow food qui la certifie afin de promouvoir, protéger, valoriser et développer la culture du fruit dans la Corne d'Or de Palerme. En 2000, elle est mentionnée comme une ancienne variété parmi les plus populaires de mandarine, il restait 80 ha en culture en 2012.
En 2000, le Ministère de l'agriculture lui a attribué le label Prodotto Agroalimentare Tradizionale siciliano.

Description

La plante est un mandarinier moyen (3 m de haut).
Le fruit est de taille moyenne (4 cm de diamètre, 75 à 90 g), l'épicarpe est fin (3 mm d'épaisseur) avec la présence de nombreuses glandes à huile essentielle aromatique. Elle est facile à peler. Elle a un rapport sucre/acide agréable. Le parfum est qualifié de robuste, le goût sucré, piquant et puissant, «unique par sa saveur et son arôme».
Le fruit quoique peu diffusé est apprécié dans la cuisine sicilienne: dans le panettone, en sorbet, avec le chocolat (Tardive confite à la fleur de sel), en liqueur, en confiture et gelée.

Huile essentielle

Fruit
Le rendement est remarquablement élevé (>5 %). L'analyse de diverses HE industrielles (2009) a montré un bonne cohérence dans la composition avec par ordre d'importance des composés volatils: limonène (70,5 %), γ-terpinène (19,5 %), α- et β-pinène (2,4 et 1,7 %) et myrcène (1,7 %). La présence significative de méthyl N-methylanthranilate (0,4 %) et d'α-sinensal (0,3 %) est spécifique.

François Luro et al. (2023) ont caractérisé la composition dans une vaste étude comparative de 69 mandarines et assimilées. Le contenu en limonène est faible seulement dépassé par 'Kunenbo' (63 %), 'Ben di gang ju' satsuma, Tangor 'H56' (55 %) et le plus bas shikuwasa (54 %), à l'opposé la très forte présence de γ-terpinène est exceptionnelle un peu moins que shikuwasa (23 %), autant que 'Clemendor', 'Tightskin'. Le N-méthylanthranilate de méthyle est présent comme dans 'Clemendor', 'Imperial', 'SE' et tangor 'A68' alors qu'il est absent des autres mandarines. Le p-cymène (2 %) est significatif alors qui n'est pas fréquent (sauf chez shikuwasa (9 %). Les auteurs regroupent 8 cultivars autour de la Tardive de Ciaculli contenant tous peu de limonène des niveaux importants de p-cymène, α-pinène et γ-terpinène à côté de 2 individualités: le shikuwasa et le petit et précoce Tangor H-56.

Feuille
Le petit-grain contient une très forte proportion d'anthranilate de méthyl-n-méthylanthranilate (68,7 %) alors que ce pourcentage est <0,5 % chez la plupart des mandarines), sa note évoque clairement l'orange et la mandarine (il est soumis à des restrictions dans les usages cosmétiques), le second composant est le γ-terpinène (14 %, proportion fréquente). On note très peu de β-pinène (1,4 %) et pas de β-phéllandrène.

Da Wikipedia, CC BY-SA 4.0 · Leggi tutta la voce

Indicazioni Mappa

38.11798 N · 13.32710 E

Segnala un errore o aggiungi un dettaglio

Un orario sbagliato, una strada chiusa, una storia che vale la pena raccontare: scrivilo qui. Una persona lo legge prima che cambi qualcosa in pagina.

Il punto sicuro di questa zona ★ Da non perdere Torna alla mappa

Luoghi: © OpenStreetMap contributors (ODbL). Testi e foto: Wikipedia e Wikimedia Commons, CC BY-SA. Mappa: OpenStreetMap.