Etna Halbtagesausflug: Krater, Lavahöhlen, 1.900 m
Vier Stunden an der Südseite: Krater, Lavahöhlen, 1.900 m.
Automatisch übersetzt. Das Original auf Italienisch, vom Betrieb geschrieben, steht darunter.
Abholung im Hotel und Aufstieg zur Südseite bis zur Rifugio Sapienza auf 1.900 Metern. Stopp bei den Silvestri‑Kratern, einer Lavahöhle und einem Aussichtspunkt an der ionischen Küste. Der Preis gilt pro Fahrzeug, bis zu 6 Personen: mit vier oder sieben Personen kostet es gleich. Seilbahn und geführte Wanderung zu den Gipfelkratern sind optional und werden vor Ort bezahlt. Geschlossene Schuhe und eine Jacke, auch im Sommer, sind nötig: Auf 1.900 Metern kümmert sich der Wind nicht um den Kalender.
Originaltext (Italienisch)
Etna mezza giornata: crateri, grotte laviche, 1.900 m
Quattro ore sul versante sud: crateri, grotte laviche, 1.900 m.
Prelievo in hotel e salita sul versante sud fino al Rifugio Sapienza, a 1.900 metri. Sosta ai crateri Silvestri, a una grotta lavica e a un belvedere sulla costa ionica. Il prezzo è per il veicolo, fino a 6 persone: venire in quattro o in sette costa uguale. Funivia ed escursione guidata ai crateri sommitali facoltative, si pagano sul posto. Scarpe chiuse e una giacca anche d'estate: a 1.900 metri il vento non guarda il calendario.