Die Küste unter dem Ätna ist kein Sandstreifen: Sie ist schwarzer Fels, den die Lava hinterließ, als sie das Wasser erreichte — dazu Buchten, die man zu Fuß findet. Nördlich von Catania wird das Ufer zu den Felsnadeln von Aci Trezza, weiter oben zu den Steilhängen unter Taormina. Die Sandstrände liegen im Süden, weit und flach, und sind ein ganz anderer Urlaub.
Vom Lavafels ins Wasser ist die hiesige Art: keine Schirmreihen, Wasser bis auf den Grund, und Stein, der um sieben Uhr abends noch warm ist.
Entlang dieser Küste fahren Boote zu Grotten und Felsnadeln — eine Stunde hinaus, und Sie sehen den Vulkan vom Wasser aus.
August ist der Urlaub der Sizilianer: alles voller, später, lauter. Juni und September sind dasselbe Meer mit weniger Menschen.
Der Katalog ist offen, füllt sich aber noch — Betrieb für Betrieb, von Hand. Wenn Sie rund um den Ätna etwas führen, ist jetzt der Moment, zu den Ersten zu gehören.