Trinaka Etna · Sicile

CarteCuisine & recettesPalermo

Gelo di melone

Cuisine & recettes RecetteDouceur
Gelo di melone
Photo : Wikimedia Commons · CC BY-SA

Gelo di melone, also known as gelo d'anguria, is a Sicilian jelly dessert consisting of a watermelon pudding served throughout summer. Traditionally prepared on Ferragosto, it is also popular for the Saint Rosalia celebrations in the city of Palermo.

D’où vient le nom

L'ingrediente principale è l'anguria; la fuorviante denominazione "di mellone" deriva dall'impropria traduzione del termine muluni che in siciliano significa appunto "anguria".

Ingrédients
pastèquesucreamidonjasminchocolatpistachecannelle
Quand on le mange

Ferragosto (15 août) · Été

PAT · produit agroalimentaire traditionnel reconnu par le ministère italien de l’Agriculture

Les douceurs de Sicile →

L’histoire, des origines à aujourd’hui (it)

L'ingrediente principale è l'anguria; la fuorviante denominazione "di mellone" deriva dall'impropria traduzione del termine muluni che in siciliano significa appunto "anguria".

De Wikipédia, CC BY-SA 4.0 · Lire tout l’article

Comment on la prépare (it)

Preparare il succo d'anguria mediante lo schiacciamento della sola polpa in un setaccio, oppure in un passatutto, così da ottenere una poltiglia semi-liquida, priva dei semi. Versare il succo in una casseruola bassa e larga, poi aggiungendo la frumina (o l'amido di mais per una versione senza glutine) a piccole dosi, ben mescolando in modo da non formare grumi, quindi incorporare lo zucchero. Una volta ottenuto un composto omogeneo, porre la casseruola a fuoco basso e lasciarla per il tempo necessario a sobbollire, sempre mescolando con un cucchiaio di legno, oltre a qualche minuto per restringere e addensare. Togliere dal fuoco e con un mestolo inserire il composto nello stampo o negli stampini, generalmente di forma tronco-conica, lasciandolo raffreddare e compattare a temperatura ambiente e poi metterli in frigo per almeno un paio d'ore. Succo d'anguria 1 litro Zucchero semolato 100 gr (N.B.: la quantità di zucchero varia sensibilmente in rapporto alla dolcezza del frutto) Frumina (amido di grano) o amido di mais 80 gr

Pour en savoir plus (it)
Preparazione

Preparare il succo d'anguria mediante lo schiacciamento della sola polpa in un setaccio, oppure in un passatutto, così da ottenere una poltiglia semi-liquida, priva dei semi.
Versare il succo in una casseruola bassa e larga, poi aggiungendo la frumina (o l'amido di mais per una versione senza glutine) a piccole dosi, ben mescolando in modo da non formare grumi, quindi incorporare lo zucchero.
Una volta ottenuto un composto omogeneo, porre la casseruola a fuoco basso e lasciarla per il tempo necessario a sobbollire, sempre mescolando con un cucchiaio di legno, oltre a qualche minuto per restringere e addensare.
Togliere dal fuoco e con un mestolo inserire il composto nello stampo o negli stampini, generalmente di forma tronco-conica, lasciandolo raffreddare e compattare a temperatura ambiente e poi metterli in frigo per almeno un paio d'ore.

Ingredienti

Succo d'anguria 1 litro
Zucchero semolato 100 gr (N.B.: la quantità di zucchero varia sensibilmente in rapporto alla dolcezza del frutto)
Frumina (amido di grano) o amido di mais 80 gr

Varianti

Moltissime sono le diversità nella preparazione del composto che, a seconda della zona o delle tradizioni familiari, possono contemplare l'aggiunta di vari ingredienti, tra i quali chiodi di garofano, cannella, fiori di gelsomino e la granella di cioccolato amaro; quest'ultima per imitare la presenza dei semi d'anguria.

De Wikipédia, CC BY-SA 4.0 · Lire tout l’article

Itinéraire Carte

38.12162 N · 13.35607 E

Signaler une erreur ou ajouter un détail

Un horaire faux, une route fermée, une histoire qui mérite d’être racontée : écrivez-le ici. Une personne le lit avant que la page change.

Point sécurité de cette zone ★ À ne pas manquer Retour à la carte

Lieux : © contributeurs OpenStreetMap (ODbL). Textes et photos : Wikipédia et Wikimedia Commons, CC BY-SA. Fond de carte : OpenStreetMap.