Trinaka Etna · Sicilia
★ Imprescindibles

Los lugares imprescindibles de Sicilia

Cincuenta sitios por los que merece la pena cruzar la isla, elegidos por quienes viven aquí. Cada uno con su historia, dónde está y qué puedes pedir cerca.

Mapa Personajes Las ciudades Aceite de oliva virgen extra Punto seguro

★ 1 Naturaleza

Etna (Monte Etna)

città metropolitana di Catania

El Etna es un volcán activo en la costa este de Sicilia, en el territorio de la ciudad metropolitana de Catania, Italia. Tiene alrededor de 3357 metros de altura, aunque esta varía debido a las constantes erupciones. Es …

UNESCOVolcánicoMar
★ 2 Castillos y ruinas

Teatro Greco (Teatro de Taormina)

Taormina

El teatro de Taormina, también conocido como teatro griego o greco-romano de Taormina, es un antiguo teatro griego, ubicado en la localidad siciliana de Taormina, en Italia. Esta edificación se encuentra instalada en una…

GriegoRomanoArqueológico
★ 3 Islas

Isola Bella (Isla Bella)

provincia di Messina

L'isola Bella è un'isola tidale italiana sita nel mar Ionio, in Sicilia, presso Taormina, comune italiano della città metropolitana di Messina.

Mar
★ 4 Castillos y ruinas

Valle dei Templi (Valle de los Templos)

Agrigento

El Valle de los Templos es un conjunto arqueológico situado cerca de Agrigento, en el sur de Sicilia.

UNESCOGriegoArqueológico
★ 5 Castillos y ruinas

Villa Romana del Casale

Piazza Armerina

La villa romana del Casale es una villa tardo-romana cuyos restos se sitúan en la localidad siciliana de Piazza Armerina. Desde 1997 forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. Es famosa sobre todo por la ex…

UNESCORomanoArqueológico
★ 6 Iglesias

Duomo di Monreale (Catedral de Monreale)

Monreale

La catedral de Monreale es uno de los mayores logros del arte normando en el mundo. Es notable su fusión con el arte árabe que imperaba en Sicilia antes de la conquista de la isla por parte de los normandos. La iglesia f…

UNESCOBizantinoÁrabe-normando
★ 7 Parques y reservas

Riserva naturale orientata dello Zingaro

Castellammare del Golfo

La riserva naturale orientata dello Zingaro è un'area naturale protetta situata a ovest del golfo di Castellammare nei comuni di Castellammare del Golfo e San Vito Lo Capo, in provincia di Trapani.

★ 8 Playas

San Vito Lo Capo

Libero consorzio comunale di Trapani

San Vito Lo Capo es una localidad italiana de la provincia de Trapani, región de Sicilia, con 4.265 habitantes.

Mar
★ 9 Naturaleza

Scala dei Turchi

provincia di Agrigento

La Scala dei Turchi è una parete rocciosa (falesia) che si erge a picco sul mare lungo la costa di Realmonte, nel libero consorzio comunale di Agrigento, in Sicilia.

Mar
★ 10 Islas

isola di Ortigia (Ortigia)

Siracusa

Ortigia fue una isla y fortaleza de Siracusa, y sede original de la ciudad.

UNESCOMar
★ 11 Castillos y ruinas

Teatro greco di Siracusa (Teatro griego de Siracusa)

Siracusa

El teatro griego de Siracusa es un teatro construido en su primera fase en el siglo V a. C., ubicado dentro del Parque Arqueológico de Neapolis, en las laderas del lado sur del cerro Temenita, con vistas a la moderna ciu…

UNESCOGriegoRomano
★ 12 Naturaleza

Orecchio di Dionisio (Oreja de Dionisio)

Siracusa

La Oreja de Dionisio es una latomía o cueva artificial, realizada en piedra caliza y excavada en la colina de las Temenitas dentro del Parque Arqueológico de Neapolis, en la ciudad de Siracusa, en la isla de Sicilia, en …

GriegoArqueológicoMar
★ 13 Iglesias

duomo di Siracusa (Catedral de Siracusa)

Siracusa

Il duomo di Siracusa, ufficialmente cattedrale metropolitana della Natività di Maria Santissima, è il principale luogo di culto cattolico della città di Siracusa e sede arcivescovile dell'omonima arcidiocesi metropolitan…

UNESCORomanoArqueológico
★ 14 Iglesias

cattedrale di Noto (Noto Cathedral)

Noto

La cattedrale di San Nicolò è il luogo di culto cattolico più importante della città di Noto, nonché sede vescovile dell'omonima diocesi, in Sicilia. È ubicata sulla sommità di un'ampia scalinata ed è dedicata appunto a …

UNESCORomanoBarroco
★ 15 Iglesias

cappella Palatina (Capilla palatina de Palermo)

Palermo

La capilla Palatina es la capilla real de los reyes normandos de Sicilia situada en el centro de la planta baja del palacio real.

UNESCOBizantinoÁrabe-normando
★ 16 Iglesias

cattedrale di Palermo (catedral de Palermo)

Palermo

La catedral de Palermo se sitúa en la ciudad homónima en Sicilia (Italia). De fuerte estilo oriental debido principalmente a su patio interior lleno de palmeras.

UNESCORomanoBizantino
★ 17 Iglesias

chiesa della Martorana (Concatedral de Santa María del Almirante)

Palermo

La iglesia de Santa Maria dell'Ammiraglio, sede de la parroquia de San Nicolò dei Greci alla Martorana y conocida como Martorana, se encuentra en el centro histórico de Palermo en Sicilia, sur de Italia. Adyacente a la i…

UNESCOGriegoBizantino
★ 18 Museos y teatros

Teatro Massimo Vittorio Emanuele

Palermo

El Teatro Massimo de Palermo es el mayor de los teatros de ópera de Italia y el tercero más grande de Europa. Está dedicado al rey Víctor Manuel II de Italia.

Fenicio-púnico
★ 19 Iglesias

Duomo di Cefalù (Catedral de Cefalú)

Cefalù

La catedral de Cefalú es uno de los monumentos normandos más importantes de la isla de Sicilia. Dedicada al Salvador y a la Transfiguración de Jesús, la catedral fue consagrada en la fiesta de Pentecostés del año 1131 po…

UNESCORomanoÁrabe-normando
★ 20 Castillos y ruinas

Sito Archeologico di Segesta (Segesta)

Calatafimi Segesta

Segesta o Egesta fue una ciudad de Sicilia al noroeste de la isla, a unos 10 km de la costa y a unos 50 km al oeste de Palermo. Aunque en su origen la denominación griega era Egesta, es más conocida por su denominación r…

PrehistóricoArqueológico
★ 21 Castillos y ruinas

Selinunte

Castelvetrano

Selinunte es una antigua ciudad griega del sur de la isla de Sicilia, en la actual provincia de Trapani, en la costa sudoeste, en la desembocadura del río Selinunte, a unos 6 km al oeste del río Hipsa. Selinunte está atr…

GriegoArqueológicoMar
★ 22 Naturaleza

Monte Erice

provincia di Trapani

Il monte Erice è una montagna della Sicilia, in provincia di Trapani. Anticamente era denominato Monte San Giuliano. È la cima più occidentale dei Monti di Trapani.

Griego
★ 23 Islas

isola di Stromboli (Estrómboli)

Lipari

Estrómboli es una pequeña isla italiana bañada por el mar Tirreno, cuya principal característica es la de ser la cima emergida del volcán activo homónimo. La isla es una de las islas Eolias, un archipiélago volcánico al …

VolcánicoMar
★ 24 Islas

Vulcano (Volcán Vulcano)

Lipari

Vulcano es un volcán en la isla homónima del mar Tirreno, que queda alrededor de 25 km al norte de Sicilia. Esta isla es la más meridional de las Eolias. Es uno de los cuatro volcanes activos no submarinos de Italia.

MarVolcánico
★ 25 Naturaleza

Gole dell'Alcantara (Gargantas de la Alcantara)

Castiglione di Sicilia

Las Gargantas de la Alcantara, también llamadas Gargantas de Larderia, están situadas en el Valle del Alcantara en Sicilia, donde acaba la cadena montuosa de los Peloritani, entre los pueblos de Castiglione de Sicilia y …

★ 26 Parques y reservas

Riserva naturale orientata Oasi Faunistica di Vendicari (Riserva naturale Oasi Faunistica di Vendicari)

Noto

La Riserva naturale orientata Oasi Faunistica di Vendicari è un'area naturale protetta sita all'interno del libero consorzio comunale di Siracusa, precisamente tra Noto e Marzamemi. Particolarmente importante per la pres…

★ 27 Atracciones

Marzamemi (Marzameni)

Pachino

Marzamemi è una frazione del comune di Pachino, nel libero consorzio comunale di Siracusa in Sicilia.

★ 28 Parques y reservas

riserva naturale orientata Pantalica, Valle dell'Anapo e Torrente Cava Grande

Ferla

La riserva naturale orientata Pantalica, Valle dell'Anapo e Torrente Cava Grande è un'area naturale protetta situata nei comuni di Buscemi, Cassaro, Ferla, Palazzolo Acreide e Sortino, in provincia di Siracusa.

★ 29 Castillos y ruinas

castello di Lombardia

Enna

Il castello di Lombardia, edificio simbolo della città di Enna, è un'imponente fortezza che si erge sul punto più elevato della città.

★ 30 Castillos y ruinas

Morgantina (Murgantia)

Aidone

Morgantina fu un'antica città sicula e greca sorta nell'attuale territorio di Aidone, comune italiano del libero consorzio comunale di Enna in Sicilia.

GriegoRomanoPrehistórico
★ 31 Castillos y ruinas

castello Ursino (Castillo Ursino)

Catania

El Castillo Ursino de Catania fue construido por Federico II de Suabia en el siglo XIII. La mansión tuvo cierto protagonismo durante las vísperas sicilianas, fue sede del parlamento y, más tarde, residencia de los reyes …

Medieval
★ 32 Iglesias

cattedrale di Sant'Agata (catedral de Catania)

Catania

La catedral de Catania, con advocación a Santa Águeda, es una iglesia de Catania, Sicilia, sur de Italia.

Romano
★ 33 Castillos y ruinas

Tonnara di Scopello (almadraba de Scopello)

Castellammare del Golfo

La tonnara di Scopello è una delle più importanti e antiche di tutta la Sicilia; fu edificata non prima del XIII secolo e notevolmente ampliata dalla famiglia Sanclemente nel corso dei secoli XV e del XVI. Passò quindi a…

Mar
★ 34 Playas

Spiaggia dei Conigli (Rabbit beach)

Lampedusa e Linosa
Mar
★ 35 Museos y teatros

Tonnara di Favignana (Stabilimento Florio)

Favignana

La Tonnara di Favignana, ufficialmente denominata Ex Stabilimento Florio delle tonnare di Favignana e Formica, è un'antica tonnara, con annesso stabilimento per la conservazione del pescato, sita a Favignana nelle isole …

Mar
★ 36 Islas

Mozia (Motia)

Marsala

Motia, moderna isla de San Pantaleón, fue una ciudad del oeste de Sicilia, entre Drepanum y Lilibea, situada en una pequeña isla a 1 km de la costa, a la que estaba unida por un paso artificial. Fue colonia feno-púnica, …

Fenicio-púnicoMar
★ 37 Parques y reservas

Riserva naturale orientata Saline di Trapani e Paceco (Salinas de Trápani)

Paceco

Las Salinas de Trapani son una reserva natural regional de Sicilia establecida en el 1995, que ocupa una extensión de casi 1000 hectáreas en el territorio de las localidades de Trapani y Paceco. La reserva, en el interio…

Fenicio-púnico
★ 38 Castillos y ruinas

castello Maniace

Siracusa

El castillo Maniace es uno de los monumentos más importantes del período suabo en Siracusa (Sicilia) y uno de los castillos más conocidos del reinado de Federico II Hohenstaufen. Durante los siglos XVI y XVII fue la prin…

BizantinoMedievalMar
★ 39 Iglesias

Duomo di San Pietro Apostolo (San Pietro Cathedral, Modica)

Modica

Il Duomo di San Pietro Apostolo è un edificio religioso di Modica, in provincia di Ragusa, consacrato a San Pietro, chiesa madre della città insieme al Duomo di San Giorgio

★ 40 Castillos y ruinas

La Zisa (Palacio de Zisa)

Palermo

El palacio de la Zisa, conocido como La Zisa, es un castillo en la parte occidental de Palermo, en la isla italiana de Sicilia.

UNESCOÁrabe-normando
★ 41 Iglesias

chiesa di San Giovanni degli Eremiti (San Giovanni degli Eremiti)

Palermo

La iglesia de San Juan de los Eremitas es una iglesia en Palermo cercana al Palazzo dei Normanni.

UNESCOBizantinoÁrabe-normando
★ 42 Castillos y ruinas

Eraclea Minoa (Heraclea Minoa)

Montallegro

Heraclea Minoa fue una ciudad griega de Sicilia en la costa sur de la isla, en la desembocadura del río Halico entre Agrigento y Selinunte, de la que distaba unos 50 km.

GriegoFenicio-púnicoArqueológico
★ 43 Castillos y ruinas

Teatro greco di Tindari (Greek Theatre of Tindari)

Patti

Il teatro di Tindari è nel suo genere il secondo polo monumentale presente nella provincia di Messina.

GriegoArqueológico
★ 44 Museos y teatros

Museo archeologico regionale eoliano "Luigi Bernabò Brea" (Museo archeologico regionale eoliano (Lipari))

Lipari

Il museo archeologico regionale eoliano "Luigi Bernabò Brea" è ubicato nel complesso del Castello che domina l'isola di Lipari ed è intitolato a Luigi Bernabò Brea, grande archeologo e Soprintendente della Sicilia Orient…

ArqueológicoMar
★ 45 Parques y reservas

Riserva naturale orientata Torre Salsa

Siculiana

La riserva naturale orientata Torre Salsa è un'area naturale protetta situata nel comune di Siculiana, in provincia di Agrigento. La riserva è stata istituita nel 2000 dalla Regione Sicilia e affidata in gestione al WWF …

Prehistórico
★ 46 Miradores

Castelmola

provincia di Messina

Castelmola es una localidad italiana de la provincia de Mesina, región de Sicilia, con 1.090 habitantes.

★ 47 Islas

isole Eolie (Islas Eolias)

provincia di Messina

Las islas Eolias o Eólicas constituyen un archipiélago volcánico situado en el mar Tirreno, cerca de la costa nordeste de Sicilia. Fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2000.

UNESCOMarVolcánico
★ 48 Islas

isola di Ustica (Isla de Ustica)

Ustica

Ùstica è un'isola del Mar Tirreno posta a circa 67 km a nord-ovest di Palermo e a 95 km a ovest di Alicudi, ma non fa parte delle Isole Eolie; occupa una superficie di circa 8,65 km² con una circonferenza di 12 km e misu…

Mar
★ 49 Islas

Isole Egadi (Islas Egadas)

provincia di Trapani

Las islas Egadas o islas Ágatas es un archipiélago de Italia de pequeñas islas montañosas localizado frente a la costa occidental de la isla de Sicilia, en el límite entre las aguas del mar Mediterráneo y el mar Tirreno.

GriegoMar
★ 50 Islas

Isola di Pantelleria (Pantelleria Island)

Pantelleria

Pantelleria è un'isola italiana situata nel Mar Mediterraneo, la più grande tra le isole circumsiciliane. Appartiene amministrativamente all'omonimo comune italiano del libero consorzio comunale di Trapani, in Sicilia. S…

MarDeporte y naturaleza

Lugares: © colaboradores de OpenStreetMap (ODbL). Textos y fotos: Wikipedia y Wikimedia Commons, CC BY-SA. Mapa: OpenStreetMap.